“En una feria me crucé con un escritor que me dijo que cuando empezaba un libro dejaba de leer para no contaminarse. Cada escritor tiene su método, por supuesto, y a algunos les sirve no leer y a otros nos sirve leer muchísimo; sin embargo, me llamó la atención su comentario porque lo primero que pensé fue que ya estaba totalmente contaminado, que todos lo estamos, sin excepciones. No existe la tabula rasa. Todas nuestras lecturas permanecen en algún lugar del inconsciente y es por eso que nunca escribo sola, no realmente. La escritora, escritor o escritore que conocemos como Elena Ferrante (mientras escribo este texto no sabemos quién es en realidad) afirmó algo con lo que coincido: Hay que aceptar el hecho de que ninguna palabra es nuestra. Por el contrario, escribir es entrar cada vez en un vasto cementerio donde todas las tumbas esperan ser profanadas (…). Escribir es apoderarse de todo lo que ya se ha escrito, y poco a poco aprender a gastar esa enorme fortuna. Me acompañan todas las palabras que leí, todos los libros que estudié, todos los apuntes que tomé, todas las tumbas que profané; es por eso que tengo en claro que la escritura es una reescritura y que, como decía Borges, no existe la originalidad.”
No hay comentarios.:
Publicar un comentario