10.11.23

ADENTRO Y AFUERA: HISTORIA DE UNA CORRECCIÓN / LA CONJURA

  "Lo que viene es la desgrabación de los Fogwills hablando conmigo a raíz de la escritura de “Adentro y afuera”, cuento que puede leerse gratis en Mandarina en su primer borrador, o en la última versión corregida en el libro que ustedes tienen entre manos.

Año 1993: yo todavía no había publicado nada; Fogwill me pidió que le llevara un cuento a través de Gandolfo. Le mandé dos por correo: “Playa quemada” y el que nombré. A los tres días llamó a la casa de mi mamá en Castelar. Dijo que era muy importante que me comunicara. Me enteré el domingo cuando fui a almorzar. Quedamos para el lunes. Cuando llegué a su departamento, él y Vera estaban tomando mate. Ella tendría dieciocho años y ya pintaba como la belleza que es ahora. Yo tenía treinta. Él agarró mi cuento y lo empezó a leer, frente a un grabador encendido. La grabación dura treinta y siete minutos, aunque leer el cuento dure veintipico. Él mismo hizo la bajada; al mes me la dio impresa en unas hojas llenas de manchones de grasa y mate. Tuve que pasarla a la compu, para poderla publicar en Milanesa con papas, que fue donde salió por primera vez.

Con el tiempo, me hice amigo de Fog. Cuando cumplí cuarenta años vino a la fiesta y me regaló el caset. "

No hay comentarios.:

Publicar un comentario