20.7.16

QUANTIC SQUONK / GALPÓN ESTUDIO

Esta es la propuesta que hicimos para Collide International Award con Max y el Gallo, con la colaboración de la pasante francesa Mathilde Goronflot. Era un concurso para hacer un proyecto en el CERN (la máquina de Dios). Competimos contra otras 903 propuestas de artistas de 71 países. Fue tan interesante el tema que terminé mandando también el proyecto de una novela, con la ayuda de la traductora y escritora canadiense Lori Saint-Martin. A ese no lo puedo subir porque deschava demasiado. Besos.

Quantic Squonk

19.7.16

TIPO CONTEMPORÁNEO / LICITRA

"A lo largo de su vida artística, Abramovic —entre otras cosas que hizo— se tajeó el abdomen hasta armar una estrella comunista, se masturbó en un museo durante siete horas seguidas, y se expuso al posible daño del público que iba a verla al facilitarles a los visitantes diversas herramientas —tijeras, un revólver cargado— para que hicieran lo que quisieran con ella: raparla, golpearla, incluso matarla. Si bien la apuesta siempre había apuntado al golpe de efecto —y no me parece gran cosa—, Abramovic, en aquel entonces, entregaba algo a cambio: su propia integridad. Pero ahora no queda claro cuál es la transacción. Uno de los episodios más mediáticos —viralizado en Youtube— sucedió en el MoMa de Nueva York, en el marco de una performance llamada The Artist is Present que se hizo en el año 2010 y en la que Abramovic pasó 716 horas y media sentada frente a una mesa con una silla adelante. Los espectadores eran invitados, por turnos, a acomodarse frente a ella y mirarla durante el tiempo que quisieran. Hasta que hacia el final del evento se dio un supuesto imprevisto. Un exnovio y ex partenaire performático de Abramovic llegó al centro de la sala, tomó asiento, la miró a los ojos y se puso a llorar junto a ella."

En La Agenda.

18.7.16

AMA DE CASA / ANNE SEXTON

Algunas mujeres se casan con su casa.

Es otro tipo de piel; tiene corazón,

boca, hígado y mueve el intestino.

Las paredes son firmes y rosadas.

Mira cómo ella se pasa el día de rodillas,

lavándose a sí misma con fidelidad.

Los hombres penetran por la fuerza, 

como Jonás atraídos

por su madre carnal.

Una mujer es su propia madre.

Esto es lo principal.

(Traducción de María Negroni).